engelska-tyska översättning av appeal to

ansprechen
Das wird die Öffentlichkeit ansprechen. This is something which will appeal to the public. Das wahre Problem, das gelöst werden muss, - und die wahre Priorität des Berichts - ist jedoch, Produkten, die für Kinder bestimmt sind und Produkten, die sie ansprechen, Aufmerksamkeit zu schenken. However, the real problem to solve - and the true priority of the report - is to pay attention to products intended for children and to products that appeal to them. Es ist ein Programm, das dem freiwilligen Sozialjahr keine Konkurrenz machen soll, das aber Jugendliche ansprechen soll, über den eigenen nationalen Schrebergartenzaun hinauszusehen. The programme is not intended to conflict with the voluntary social service year, but is designed to appeal to young people and encourage them to look beyond their own immediate horizons.

Ordbok